orologio en CB01 OFFICIAL. When a Dutch family drives back home from a holiday in Germany and stops at a rest area, it is already clear this is probably their last trip together. But then a marital crisis, the heat, restless hormones and suppressed frustrations unexpectedly interlock.