orologio en CB01 OFFICIAL. A polar bear is forced to navigate a human world of tourists, wildlife officers, and hunters as its ancient migration collides with modern life. When a sacred predator is branded a nuisance, it becomes unclear who truly belongs in this shared landscape.