orologio en CB01 OFFICIAL. Summer, 1918. Two young women, Luise and Elsa live alone on a secluded farm in Alsace. As young German deserter Hermann comes along, a new relationship forms between the three, filled with love, competition and hate.