orologio en CB01 OFFICIAL. On the edge of Hamburg, worlds collide. When Lord (17) saves Betty (78) from suicide, an unexpected door opens for both. Between suspicion and closeness, a quiet alliance is formed: against invisibility, poverty and resignation.