orologio en CB01 OFFICIAL. After a long day behind the bar, an eager bartender hurries to close up for a time-sensitive hookup—but when a grief-stricken man walks in at the last minute, his night of self-gratification collides with an unexpected call for compassion.