orologio en CB01 OFFICIAL. After festival rejections, a director revises his intensely personal short film about trauma, suicide, and the Holocaust, and transforms it into a painful, blunt and funny dissection of the film and his life. Ten years in the making. *Please be advised that this film deals with themes of trauma and suicide.