orologio en CB01 OFFICIAL. In the 1990s, Rafa and Álvaro are quietly in love, forced to keep their relationship hidden from those around them. As they navigate the pressures of secrecy and societal judgment, a seemingly small mistake—Álvaro leaving behind a pair of socks—leads Rafa’s grandmother to uncover their connection. Her discovery triggers a series of events that unravel long-held family secrets and reveal unexpected truths about the past Rafa and Álvaro thought they understood.