orologio en CB01 OFFICIAL. As four friends prepare for life after high school, different challenges bring about turning points in each of their lives. The dramas unfold and resolve at their local rollerskating rink, Cascade.